Don’t be a hamster on a treadmill